光影中的非遗

　　10月20日，由湖南省文化馆（湖南省非物质文化遗产保护中心）主办的第三届湖南省非遗代表性传承人记录成果展映系列活动在长沙闭幕。为期一个月的展映活动以“用光影记录非遗 让世界看见湖湘”为主题，聚焦档案活化利用、大众传播、青年共创与跨界交流，深挖记录成果价值，探索成果转化应用路径，助力非遗系统性保护与活态传承。

　　一项与时间赛跑的工程

　　国家级非遗代表性传承人记录工程是我国非遗保护领域的基础性、战略性工程，该工程自2015年在湘落地实施，湖南省文化和旅游厅根据国家统一部署，统筹和指导湖南省非物质文化遗产保护中心，组织记录团队深耕三湘大地，持续开展田野调研、实景录制、口述采集、文献整理及精品制作等系统性工作。

　　截至目前，湖南已完成10批次103位国家级非遗代表性传承人的记录工作，留存了海量口述访谈、技艺实操、教学演示、原始史料等珍贵影像资料，为湖湘非遗活态传承筑牢了坚实的资源根基。在文化和旅游部已完成验收的76项记录成果中，合格率100%，13项获评优秀。

　　一帧帧光影记录着经年如一、匠心坚守的非遗传承人群像，也烙印着记录团队跋山涉水、执着奔赴的身影。国家级非遗代表性传承人记录项目《祁剧 刘登雄》执行负责人田一可介绍，戏曲非遗记录非常繁琐，涉及剧目复排、技艺的拆分教学、口述访谈、文献收集等。“整个项目的拍摄持续了将近5年，我们得以走近一位老艺术家的世界，相比项目成果，更受触动的是传承人对祁剧的热爱、谦逊的人品以及几十年如一日的坚守。”田一可说。

　　一次古老技艺与青春的对话

　　“非遗记录和档案留存不是终点，传承与传播才是目的，只有加强活化利用，才能让档案里的非遗、传承人的风骨被更多人看见。”湖南省文化馆（湖南省非物质文化遗产保护中心）党委委员胡敏说。

　　由此，湖南省非遗记录成果展映系列活动应运而生。2023年，首届活动在多所高校引发热烈反响，第二届活动的展映场景便从礼堂、会场延伸至市井街区、地铁站点。今年第三届展映活动于9月21日启动，设置青年共创、精品展映、跨省交流三大板块，打破传统档案“存而不展、藏而不活”的壁垒，让封存的非遗档案走出库房、走向大众。

　　青年共创计划是本届活动的一大亮点。主办方首次全面开放珍贵的非遗记录原始档案素材，面向广大青年创作者公开招募共创作品，邀约青年人了解档案、挖掘非遗故事。最终共有专业影像团队、高校创作团体、独立创作者、一线非遗从业者等24组创作主体入围。他们依托非遗原始档案素材，用年轻视角重新进行二次创作，通过线上、线下全媒体生动讲述湖南非遗故事。

　　本次展映活动还实现了多方联动，深入中南大学、湖南大学、湖南师范大学、东茅街茶馆和部分地铁站开展展映活动。10月10日，展映活动走进湖南艺术职业学院，放映了纪录片《王太保 临武傩戏》，观影师生感悟到了老一辈非遗传承人的初心与坚守。现场，非遗保护工作者、专家学者、青年创作者与高校学子齐聚一堂，以影像展映、创作宣讲、专家评议的形式，搭建沟通对话的平台。

　　一场凝聚各方力量的跨界交流

　　活动闭幕式上，“湖湘非遗新声共创联盟”正式成立，凝聚起高校青年、新生代非遗传承人、纪录片资深专家、媒体等群体，旨在构建共建共享的非遗传播格局，让湖湘非遗被更多人看见。

　　展映期间还开展了“记录工作成果创新应用转化”专题研讨活动，专家学者、非遗从业者、文创企业代表等深入探讨非遗记录档案的活化利用、传播机制建立等话题。国家图书馆社会教育部（中国记忆项目中心）副主任田苗介绍了国家级非遗代表性传承人记录工程有关情况。浙江省把抢救性记录放在第一位，依托省级数字化平台，实现资源的规范搜集和长效保存，并通过编辑出版口述史丛书、打造电子出版物、线上展播非遗短视频等形式，推动海量非遗记录资源走向大众。

　　如何使非遗代表性传承人记录工程的内容以更合适的形式进行传播，吸引更多受众关注？湖南广播电视台新闻中心专题部主任吴滔建议，通过非遗影像模块化拆解、AI自动拼接，实现千人千面输出，让同一拍摄素材适配更多场景。湖南大学设计艺术学院教授张朵朵建议，将记录成果做成非遗实践知识谱系，包括传承人谱系、技艺谱系、地域谱系、场景谱系等，为学术研究提供支持。湖南知了青年文化有限公司联合创始人、总经理张准介绍，11年来，知了青年累计拜访了1000位手艺人，为其中300位拍摄了纪录片，打造的“了不起的匠人”IP全网粉丝破千万，并与非遗传承人合作设立手作工坊，实现共赢。（本报记者 张 玲）