色彩鲜艳、造型喜庆的年画，蕴含着中国人对传统新年的祝福与期许；

　　纹样独特、寓意吉祥的苗绣，承载着绣娘们对美好生活的向往和憧憬；

　　唱腔昂扬、板式丰富的秦腔，表达着西北百姓激越和憨厚的精神境界；

　　……

　　非物质文化遗产，是匠心凝聚的艺术瑰宝，是穿越时空的华夏根脉，是与我们息息相关的智慧结晶。

　　为扎实做好非遗的系统性保护、广泛开展非遗的多元化传播，光明网策划推出“非遗焕新生生不息”记录非遗创造性转化、创新性发展系列短视频，聚焦非遗在习俗、饮食、技艺、服饰、戏曲、融合等方面的活态展示与跨界融合。

　　历久弥新 小故事蕴含大智慧

　　习近平总书记强调：“要扎实做好非物质文化遗产的系统性保护，更好满足人民日益增长的精神文化需求，推进文化自信自强。”

　　在安徽省桐城市，一条宽不过六尺、长不过百米的六尺巷，如今扩容成为远近闻名的综合型旅游目的地。游客不仅可以在古巷感受历史文化肌理，还可以参观桐城历史文化展陈馆、六尺巷工作法展馆等文化场所，在方家铺子体验书法、手工等本地非遗项目。“在讲解过程中，我们不是单纯地把六尺巷故事交代清楚，而是将六尺巷故事里所包含的谦逊、包容、礼让、和谐等核心部分解释清楚，让游客们在潜移默化中将传统文化牢记在心，并运用到生活中去。”安徽省级非物质文化遗产代表性项目六尺巷传说省级代表性传承人张耘坦言，这种将非遗融入文旅的发展方式，获得了大家的认可和点赞。

　　在浙江杭州，国家级非物质文化遗产代表性项目绿茶制作技艺（西湖龙井）国家级代表性传承人樊生华熟练地将手放入锅中，感受茶叶温度的变化。从13岁开始，他便跟随父辈学习炒茶技艺，至今从未间断。“西湖龙井茶从诞生以来，就是用一双手做出来的。到了我这代也是一样的，就是继续传承做好这件事。”樊生华说：“中国六大名茶各有特色、各有故事。从种植、管理，到采摘、制作，我们要把这片神奇的东方树叶传播到更远的地方，让全世界的消费者都喜欢中国茶。”

　　在江西景德镇，蓝白相映的青花瓷凝聚着历代匠人的心血智慧，见证了中华文明的源远流长。“我一直想要画点与时代同步的作品，所以就用画传统风景的技艺来画新时代的景象。”国家级非物质文化遗产代表性项目景德镇手工制瓷技艺省级代表性传承人孙立新将自己的创作历程娓娓道来。近年来，他以“一带一路”为题材绘制《敦煌之梦》，传递对高质量发展的美好向往与期盼；用大写意画法晕染《春满山河》，诉说中国文人式幽远的哲思……在孙立新手中，千年技艺成为贯通古今的渡船，跨越山海，融汇东西，不断为文明添彩。

　　习近平总书记考察调研的“非遗”足迹，彰显党中央对传承发展非物质文化遗产的高度重视和对非遗传承人的关怀期望，铺展开新时代保护传承弘扬中华优秀传统文化的生动画卷。

　　与时共进 老字号焕发新活力

　　在我们的衣食住行、日常生活中，诞生了不少耳熟能详的中华老字号品牌。它们从历史的长河中、消费者的口碑中积淀而来，共同组成中华文化的闪亮名片。

　　俗话说“不到长城非好汉，不吃烤鸭真遗憾！”由此可见，烤鸭不仅是北京的地方风味，还受到了全世界食客的关注与喜爱。作为北京烤鸭界的翘楚，今年已经161岁的全聚德始终顺应时代发展，求变用新。以全聚德前门店推出的中轴食礼为例，中国全聚德集团党委书记、董事、总经理周延龙介绍道：“我们希望这些精美的小点心、下午茶和伴手礼能够把中轴文化、京味文化、老字号餐饮文化体现出来，让更多消费者看在眼里、吃在嘴里、带回家里。”

　　而在千里之外的西安，牛羊肉泡馍这道源自丝绸之路商贸往来的美食，已成为陕西风味的标志性符号。“同盛祥牛羊肉泡馍制作技艺，其精髓全在于那一锅精心熬制的汤。”国家级非物质文化遗产代表性项目同盛祥牛羊肉泡馍制作技艺国家级代表性传承人乌平对选料如数家珍，从秦川黄牛、宁夏盐池滩羊到韩城大红袍花椒、甘肃玉门小茴香，20多种调料根据季节变化科学搭配，让这份来自长安的美食不断适应现代人的口味和需求。

　　同样是百年老店，创建于清咸丰三年（公元1853年）的内联升可谓是花样百出——从改良设计到合作联名，从时尚快闪店到布鞋博物馆，消费者甚至可以在店里体验汉服摄影、喝上京味咖啡，老字号用自己的文化底蕴拓展出一片新天地。“各大品牌，尤其是老字号，一定要符合当下的消费群体。”国家级非物质文化遗产代表性项目内联升千层底布鞋制作技艺第五代传承人任晨阳自豪地说道，从零岁的孩童到一百岁的老人，只要消费者想买鞋，都能在店里挑上一双喜欢的、合脚的鞋。这样才能让老字号延续下去，让老手艺代代相传、发扬光大。

　　跨圈融合 年轻人解构老手艺

　　近年来，全国各地不断丰富优质文化和旅游产品供给，让不少人的生活仪式感、幸福感从非遗开始、从中式美学开始。有着深厚底蕴与无限魅力的非遗，正以传统之韵描绘现代生活之美，在新时代焕发新活力、绽放新光彩。

　　作为中国最古老的剧种之一，昆曲已经有600余年的历史。“老祖宗留下来的东西，是我们的创作源泉。”北方昆曲剧院青年演员、鲜克乐队主唱王蒲实以代表作《朝天子·辛弃疾》为例介绍道，这首歌用特有的格律演绎辛弃疾的经典名作，用昆曲的唱腔融合摇滚乐的强力节奏，实现传统戏曲与现代音乐的“双向奔赴”，让观众与古人进行跨时空对话。“对于我们来说，任何的音乐形式其实是‘皮’，昆曲还有传统文化的美学逻辑才是‘骨’。”

　　而土生土长的姑苏绣郎张雪，则以瓷器为画布、以丝线为颜料，在瓦罐上绣花，探索出一条跨工艺合作的创新之路。从江南风物到浩瀚宇宙，从二十四节气到新时代故事，他以“万物皆可绣”的理念，创作出别具风格的苏绣作品。“每当客户尤其是年轻客户跟我说‘大家都非常喜欢这件作品’的时候，我心里也会非常开心。这代表着我们在年轻群体中埋下了一颗苏绣希望的种子。”

　　“非遗要想更好地传承与发展，必须要融入现代生活，必须要成为美好生活的载体。”上海大学上海美术学院执行院长、教授，上海市公共艺术协同创新中心主任金江波介绍，跨界融合为非遗提供了崭新的探索路径，让艺术的设计、材料的科技、工艺的方法都能够支持非遗的创造性转化。

　　上海市公共艺术协同创新中心聚焦非遗跨界融合，将古老的非遗技艺与时尚的生活美学密切结合。例如，将缂丝织造技艺与《千里江山图》相结合，设计推出《千里江山翠履霓裳》系列鞋包；将传统竹编工艺与现代家居设计相结合，制作推出新中式灯具、灯罩；将牦牛绒的擀毡制作技艺应用于时尚服饰的设计制作当中，让非遗成为焕新美好生活的不竭灵感和广泛载体。“我们提出的口号和理念，就是让非遗传承人一手牵着设计师、艺术家，一手牵着学校师生，把非遗传承做成大家的事业。”金江波表示，见人见物见生活，这就道出了新时代非遗传承发展的核心。

 

策划：赵刚

统筹：陶媛

记者：杨亚楠 张诗奇 金昱希